В Мире Театра!

«Хор Турецкого» привез в Берлин «Песни Победы»

В центре немецкой столицы прозвучали «Катюша» и «Рио–Рита»


Фото: РИА НОВОСТИ/ Захари Шойрер

В честь праздника Победы в самом центре Берлина прозвучали «Катюша» и «Смуглянка». Известная российская арт-группа «Хор Турецкого» приехала в столицу Германии с миротворческим концертом, посвященным 72-й годовщине победы в Великой Отечественной войне. Знаменитый на весь мир коллектив из десяти вокалистов исполнил песни «о войне, мире, любви и подвиге».

Руководитель коллектива Михаил Турецкий называет этот концерт «историческим событием», хотя еще пару месяцев назад не мог и предположить, что подобное возможно.

― Первоначальная идея была такая: провести в честь праздника серию концертов в пяти городах Германии, сделать бесплатный вход для живущих здесь наших ветеранов, ― рассказывал организатор концерта, директор Kartina.TV Андрей Рейх. ― Стали искать подходящих артистов: «Любэ», Лев Лещенко… В итоге остановились на «Хоре Турецкого». Связались с Михаилом, тот согласился сразу, но предложил: «Зачем же пять городов? Давайте сделаем один большой концерт в центре Берлина!». Я подумал, что это будет слишком провокационно, что никто это не разрешит.

Далее Михаил Турецкий лично дошел до министра иностранных дел Сергея Лаврова. Кроме МИДа, к делу подключилось Министерство культуры РФ, правительство Москвы, российское посольство в Германии и множество других учреждений и общественных организаций. Вопреки опасениям мэрия Берлина быстро согласовала проведение концерта на Жандарменмаркт, одной из центральных площадей города, ― от нее до Бранденбургских ворот всего 15 минут пешком. Почти ровно 70 лет назад, в 1948 году, песни Победы здесь исполнял ансамбль Александрова.

Как говорит сам Михаил Турецкий, подобный концерт был его давней мечтой. Больше 10 лет назад артист пообещал отцу-ветерану доехать до Берлина и исполнить там на площади при большом стечении людей песни, которые они пели вместе в его детстве. Борис Борисович Эпштейн, отец артиста, ушел на фронт в первые дни войны, участвовал в прорыве Ленинградской блокады, дошел до Берлина, дожил до 96 лет и совсем немного не дождался обещанного сыном концерта.

― Мы приехали сюда не бряцать оружием, не рассказывать о том, как вошли в Берлин, ― говорит Михаил Турецкий. ― Во-первых, это были не мы, а наши предки, ― у них свой, что называется, фундамент взаимоотношений, а нам с современными немцам нужно выстраивать свои отношения, искать новые идеи для сотрудничества. Это акция, с одной стороны, за мир, с другой ― против фашизма, терроризма и любых других форм насилия одного человека над другим.

Программа концерта в общих чертах сложилась еще два года назад. Впервые «Песни Победы» «Хор Турецкого» исполнил 9 мая 2015 года на Поклонной горе в Москве, а затем повторил год спустя в Севастополе. В «золотой фонд» вошли песни военных лет, а также советская классика: «Смуглянка», «Прощайте, скалистые горы», «Три танкиста», «Бухенвальдский набат», «Рио-Рита», «Ваше благородие», «Погоня» и многие другие. По просьбе министра культуры Владимира Мединского в трек-лист включили песню «Хотят ли русские войны», хор разучивал ее прямо в самолете по пути в Германию.

Помимо прочего, прозвучала ария из оперетты «Страна улыбок» Франца Легара, где русская речь органично вплетается в немецкий текст. Легендарную «Катюшу» коллектив исполнил сначала на русском, а затем повторил на немецком специально для местных слушателей. В качестве «комплимента от шефа», как любит говорить руководитель хора, в программу вошли мировые хиты ― ария варяжского гостя из оперы «Садко» Римского-Корсакова и песня Barcelona, которую Фредди Меркьюри пел дуэтом с Монтсеррат Кабалье. За партию испанской дивы отвечал Михаил Кузнецов, обладатель уникального мужского сопрано.

Концерт мог посетить любой желающий по регистрации. Места были зарезервированы только для ветеранов и тружеников тыла. В итоге, по словам организаторов, количество заявок в несколько раза превысило возможности площадки. Всего концерт собрал более 5 тыс. берлинцев. Все остальные могли наблюдать прямую трансляцию в сети и на русскоязычных ТВ-каналах. Телеверсию обещают показать на одном из центральных российских каналов в День России, 12 июня.

Известия

© В МИРЕ ТЕАТРА

Оставьте комментарий к этой записи ↓

Ваше имя *

Ваш email *

Ваш сайт

Ваш отзыв *

* Обязательные для заполнения поля
Внимание: все отзывы проходят модерацию. Нажав кнопку "отправить", вы даете согласие на обработку своих персональных данных.